{"id":5939,"date":"2026-11-17T16:32:08","date_gmt":"2026-11-17T15:32:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tzdo.de\/?p=5939"},"modified":"2026-11-17T16:45:25","modified_gmt":"2026-11-17T15:45:25","slug":"preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tzdo.de\/en\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\/","title":{"rendered":"Awarding of the Dortmund Entrepreneurial Award 2026"},"content":{"rendered":"<p>Develop a family business. Build an own company. Take responsibility when it matters.<\/p>\n<p>Three female entrepreneurs, three paths, and all three were honored at the Dortmund Women Entrepreneurs Award on November 13th. <a href=\"https:\/\/www.wirtschaftsfoerderung-dortmund.de\/\">Dortmund Economic Development Agency<\/a> Celebrated. Around 200 guests from the city community came to the historic salt warehouse of the <strong>Coking Hansa<\/strong>. The decision was made by a jury of eleven business representatives and additionally by the residents of Dortmund via online voting.<\/p>\n<p>The Dortmund entrepreneur is 2026 <strong>Henrike Simbach<\/strong>, Managing Director of <a href=\"https:\/\/www.smf.de\/\">SMF GmbH<\/a>. The medium-sized IT and AI service provider with around 220 employees develops solutions for banks, insurance companies, gas stations and public institutions and is based on PHOENIX West. Henrike Simbach joined the family business in 2014 and took over responsibility from her parents in 2020. A nice touch: SMF was founded in 1985, the same year as the <a href=\"http:\/\/www.tzdo.de\/en\/\">TZDO<\/a>. The laudation was given by the Managing Director of the TZDO <strong>Dirk St\u00fcrmer<\/strong>.<\/p>\n<p>Two female entrepreneurs are in second place:<\/p>\n<p><strong>Irina Tarnath<\/strong> She started out with catering and food trucks for festivals, opened her first own bistro in 2019 and was soon faced with the Corona crisis. Out of concern for her existence, she even dropped out of her studies to save the shop \u2013 with success. Today she runs the shop in the Kreuzviertel district.\u201e<a href=\"https:\/\/doppeltsolecker.de\/\">double isosceles triangle<\/a>r\u201c and \u201e<a href=\"https:\/\/babuschkas.kitchen\/\">Babuschkas Kitchen<\/a>\u201cThe mayor gave the eulogy <strong>Britta G\u00f6vert<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Tina Kamrath l<\/strong>It leads to <a href=\"https:\/\/www.gambit-do.de\/\">gambit marketing &amp; communication GmbH<\/a> at Westfalendamm, an agency specializing in communication for the construction industry. After the death of her father, who had run the family business, she took over the responsibility. The eulogy was given by<strong> Simone Bergmann<\/strong> from the<a href=\"https:\/\/www.ihk.de\/dortmund\"> Dortmund Chamber of Industry and Commerce<\/a>.<\/p>\n<p>Three stories that show how diverse entrepreneurship can look: developing a family business in a sustainable way, building an own business from an idea, and taking responsibility in a personally difficult situation. The award honors not only economic success, but also courage, innovation, leadership, and social commitment.<\/p>\n<p>Hearty congratulations to <strong>Henrike Simbach<\/strong>, <strong>Irina Tarnath<\/strong> and <strong>Tina Kamrath<\/strong> and thanks to the <a href=\"https:\/\/www.wirtschaftsfoerderung-dortmund.de\/\">Dortmund Economic Development Agency<\/a> for this successful evening.<\/p>\n<p>Photo: Andreas Buck \/ Dortmund Economic Development Agency<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Familienunternehmen weiterentwickeln. Ein eigenes Unternehmen aufbauen. Verantwortung \u00fcbernehmen, wenn es darauf ankommt. Drei Unternehmerinnen, drei Wege und alle drei wurden am 13. November beim Dortmunder Unternehmerinnenpreis der Wirtschaftsf\u00f6rderung Dortmund gefeiert. Rund 200 G\u00e4ste aus der Stadtgesellschaft kamen daf\u00fcr ins historische Salzlager der Kokerei Hansa. Entschieden haben eine Jury aus elf Wirtschaftsvertreter:innen und zus\u00e4tzlich die&#8230;<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":5940,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Preisverleihung Dortmunder Unternehmerinnenpreis 2026 - TechnologieZentrumDortmund<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Drei Unternehmerinnen, drei Wege und alle drei wurden am 13. November beim Dortmunder Unternehmerinnenpreis der Wirtschaftsf\u00f6rderung Dortmund gefeiert. Rund 200 G\u00e4ste aus der Stadtgesellschaft kamen daf\u00fcr ins historische Salzlager der Kokerei Hansa. Entschieden haben eine Jury aus elf Wirtschaftsvertreter:innen und zus\u00e4tzlich die Dortmunder:innen per Online-Abstimmung.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tzdo.de\/en\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preisverleihung Dortmunder Unternehmerinnenpreis 2026 - TechnologieZentrumDortmund\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Drei Unternehmerinnen, drei Wege und alle drei wurden am 13. November beim Dortmunder Unternehmerinnenpreis der Wirtschaftsf\u00f6rderung Dortmund gefeiert. Rund 200 G\u00e4ste aus der Stadtgesellschaft kamen daf\u00fcr ins historische Salzlager der Kokerei Hansa. Entschieden haben eine Jury aus elf Wirtschaftsvertreter:innen und zus\u00e4tzlich die Dortmunder:innen per Online-Abstimmung.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tzdo.de\/en\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TechnologieZentrumDortmund\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TZDortmund\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-17T15:32:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-17T15:45:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tzdo.de\/wp-content\/uploads\/330702P-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hildebrand\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hildebrand\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hildebrand\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bea82e2ef5dd4935674af9d1087fa5c2\"},\"headline\":\"Preisverleihung Dortmunder Unternehmerinnenpreis 2026\",\"datePublished\":\"2026-11-17T15:32:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T15:45:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\\\/\"},\"wordCount\":339,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/330702P-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"\u200e News\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\\\/\",\"name\":\"Preisverleihung Dortmunder Unternehmerinnenpreis 2026 - TechnologieZentrumDortmund\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/330702P-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-17T15:32:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T15:45:25+00:00\",\"description\":\"Drei Unternehmerinnen, drei Wege und alle drei wurden am 13. November beim Dortmunder Unternehmerinnenpreis der Wirtschaftsf\u00f6rderung Dortmund gefeiert. Rund 200 G\u00e4ste aus der Stadtgesellschaft kamen daf\u00fcr ins historische Salzlager der Kokerei Hansa. Entschieden haben eine Jury aus elf Wirtschaftsvertreter:innen und zus\u00e4tzlich die Dortmunder:innen per Online-Abstimmung.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/330702P-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/330702P-scaled.jpg\",\"width\":2400,\"height\":1600,\"caption\":\"13.11.2026 Dortmund, Verleihung des Dortmunder Unternehmerinnenpreises 2026 auf dem Gel\u00e4nde der Kokerei Hansa im Salzlager. Im Foto v.l.: Irina Tarnath, Tina Kamrath, Gewinnerin Henrike Simbach der SMF GmbH. Foto: Andreas Buck\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Preisverleihung Dortmunder Unternehmerinnenpreis 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/\",\"name\":\"TechnologieZentrumDortmund\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/#organization\",\"name\":\"TechnologieZentrumDortmund\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/TZDO_Logo_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/TZDO_Logo_RGB.png\",\"width\":604,\"height\":454,\"caption\":\"TechnologieZentrumDortmund\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TZDortmund\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/technologiezentrumdortmund\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tzdo.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bea82e2ef5dd4935674af9d1087fa5c2\",\"name\":\"hildebrand\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/118afda0cd7f83680666c2a4c5cc59797bf42e1ad7c049a68e8b2cd207c2ba36?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/118afda0cd7f83680666c2a4c5cc59797bf42e1ad7c049a68e8b2cd207c2ba36?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/118afda0cd7f83680666c2a4c5cc59797bf42e1ad7c049a68e8b2cd207c2ba36?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hildebrand\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preisverleihung Dortmunder Unternehmerinnenpreis 2026 - TechnologieZentrumDortmund","description":"Drei Unternehmerinnen, drei Wege und alle drei wurden am 13. November beim Dortmunder Unternehmerinnenpreis der Wirtschaftsf\u00f6rderung Dortmund gefeiert. Rund 200 G\u00e4ste aus der Stadtgesellschaft kamen daf\u00fcr ins historische Salzlager der Kokerei Hansa. Entschieden haben eine Jury aus elf Wirtschaftsvertreter:innen und zus\u00e4tzlich die Dortmunder:innen per Online-Abstimmung.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tzdo.de\/en\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Preisverleihung Dortmunder Unternehmerinnenpreis 2026 - TechnologieZentrumDortmund","og_description":"Drei Unternehmerinnen, drei Wege und alle drei wurden am 13. November beim Dortmunder Unternehmerinnenpreis der Wirtschaftsf\u00f6rderung Dortmund gefeiert. Rund 200 G\u00e4ste aus der Stadtgesellschaft kamen daf\u00fcr ins historische Salzlager der Kokerei Hansa. Entschieden haben eine Jury aus elf Wirtschaftsvertreter:innen und zus\u00e4tzlich die Dortmunder:innen per Online-Abstimmung.","og_url":"https:\/\/www.tzdo.de\/en\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\/","og_site_name":"TechnologieZentrumDortmund","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TZDortmund\/","article_published_time":"2026-11-17T15:32:08+00:00","article_modified_time":"2026-11-17T15:45:25+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1600,"url":"https:\/\/www.tzdo.de\/wp-content\/uploads\/330702P-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hildebrand","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"hildebrand","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tzdo.de\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tzdo.de\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\/"},"author":{"name":"hildebrand","@id":"https:\/\/www.tzdo.de\/#\/schema\/person\/bea82e2ef5dd4935674af9d1087fa5c2"},"headline":"Preisverleihung Dortmunder Unternehmerinnenpreis 2026","datePublished":"2026-11-17T15:32:08+00:00","dateModified":"2026-11-17T15:45:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tzdo.de\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\/"},"wordCount":339,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tzdo.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tzdo.de\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tzdo.de\/wp-content\/uploads\/330702P-scaled.jpg","articleSection":["\u200e News"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tzdo.de\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\/","url":"https:\/\/www.tzdo.de\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\/","name":"Preisverleihung Dortmunder Unternehmerinnenpreis 2026 - TechnologieZentrumDortmund","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tzdo.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tzdo.de\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tzdo.de\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tzdo.de\/wp-content\/uploads\/330702P-scaled.jpg","datePublished":"2026-11-17T15:32:08+00:00","dateModified":"2026-11-17T15:45:25+00:00","description":"Drei Unternehmerinnen, drei Wege und alle drei wurden am 13. November beim Dortmunder Unternehmerinnenpreis der Wirtschaftsf\u00f6rderung Dortmund gefeiert. Rund 200 G\u00e4ste aus der Stadtgesellschaft kamen daf\u00fcr ins historische Salzlager der Kokerei Hansa. Entschieden haben eine Jury aus elf Wirtschaftsvertreter:innen und zus\u00e4tzlich die Dortmunder:innen per Online-Abstimmung.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tzdo.de\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tzdo.de\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.tzdo.de\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tzdo.de\/wp-content\/uploads\/330702P-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tzdo.de\/wp-content\/uploads\/330702P-scaled.jpg","width":2400,"height":1600,"caption":"13.11.2026 Dortmund, Verleihung des Dortmunder Unternehmerinnenpreises 2026 auf dem Gel\u00e4nde der Kokerei Hansa im Salzlager. Im Foto v.l.: Irina Tarnath, Tina Kamrath, Gewinnerin Henrike Simbach der SMF GmbH. Foto: Andreas Buck"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tzdo.de\/preisverleihung-dortmunder-unternehmerinnenpreis-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.tzdo.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Preisverleihung Dortmunder Unternehmerinnenpreis 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tzdo.de\/#website","url":"https:\/\/www.tzdo.de\/","name":"TechnologieZentrumDortmund","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tzdo.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tzdo.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tzdo.de\/#organization","name":"TechnologieZentrumDortmund","url":"https:\/\/www.tzdo.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.tzdo.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tzdo.de\/wp-content\/uploads\/TZDO_Logo_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.tzdo.de\/wp-content\/uploads\/TZDO_Logo_RGB.png","width":604,"height":454,"caption":"TechnologieZentrumDortmund"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tzdo.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TZDortmund\/","https:\/\/www.instagram.com\/technologiezentrumdortmund\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tzdo.de\/#\/schema\/person\/bea82e2ef5dd4935674af9d1087fa5c2","name":"hildebrand","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/118afda0cd7f83680666c2a4c5cc59797bf42e1ad7c049a68e8b2cd207c2ba36?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/118afda0cd7f83680666c2a4c5cc59797bf42e1ad7c049a68e8b2cd207c2ba36?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/118afda0cd7f83680666c2a4c5cc59797bf42e1ad7c049a68e8b2cd207c2ba36?s=96&d=mm&r=g","caption":"hildebrand"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tzdo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tzdo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tzdo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tzdo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tzdo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5939"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tzdo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5941,"href":"https:\/\/www.tzdo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5939\/revisions\/5941"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tzdo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tzdo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tzdo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tzdo.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}